Lecturas – VI

***

***

Lecturas – VI

Virginia Woolf

Las olas

2022-01-10

El arte de narrar abrió otra puerta a partir de Joyce y Woolf. Se habla, en el caso del Ulysses, de una lectura compleja, inabordable. Es cierto que haber leído La Odisea ayuda; otro tanto ocurre con la historia de los irlandeses y sus opresores. Pero no es indispensable, no. Lo que sí es imprescindible es leer sin prejuicios, acomodar la lectura al juego que propone, que a través de un artificio, nos hace creer, como en la buenas ficciones, que somos capaces de ingresar al mundo interior de los personajes, aunque ya no desde el punto de vista del narrador, ahí está el truco, sino de las sencillas personas que pueblan, por un día, las calles de Dublín.

En Las Olas, también más nombrada que leída, la intención es la misma, aunque no el método. Los seis amigos en cuestión, monologan, aunque aquí la palabra no es la de los personajes, sino la de Virginia, cargada de poesía. Narran sus vidas, desde la niñez hasta el ocaso, aunque paralelamente se describe el recorrido del sol durante toda una jornada, quizá con la misma intención de Joyce de hacernos pensar que al fin, la intención de medir el tiempo no es más que un deseo inabordable, y que lo ocurre en un día, en una vida o en un instante es, y he aquí otro truco, imposible de narrar.

***

Rafael Massa