Los sueños a la intemperie – I / Amarcord [Federico Fellini, 1973] – Tom Galway

Los sueños a la intemperie – I / Amarcord [Federico Fellini, 1973] – Tom Galway

Los sueños a la intemperie

Le Ricordanze

Vaghe stelle dell’Orsa, io non credea
Tornare ancor per uso a contemplarvi
Sul paterno giardino scintillanti,
E ragionar con voi dalle finestre
Di questo albergo ove abitai fanciullo,
E delle gioie mie vidi la fine.
Quante immagini un tempo, e quante fole
Creommi nel pensier l’aspetto vostro
E delle luci a voi compagne! allora
Che, tacito, seduto in verde zolla,
Delle sere io solea passar gran parte
Mirando il cielo, ed ascoltando il canto
Della rana rimota alla campagna!
E la lucciola errava appo le siepi
E in su l’aiuole, susurrando al vento
I viali odorati, ed i cipressi
Lā nella selva; e sotto al patrio tetto
Sonavan voci alterne, e le tranquille
Opre de’ servi. E che pensieri immensi,
Che dolci sogni mi spirō la vista
Di quel lontano mar, quei monti azzurri,
Che di qua scopro, e che varcare un giorno
Io mi pensava, arcani mondi, arcana
Felicitā fingendo al viver mio!
Ignaro del mio fato, e quante volte
Questa mia vita dolorosa e nuda
Volentier con la morte avrei cangiato.

[…]

Giacomo Leopardi

……………………………..

…………………………………..

 

 

[Los sueños a la intemperie – I]

…………………………………………..

 

 

[Los sueños a la intemperie – II]

…………………………………………….

 

 

[Los sueños a la intemperie – III]

Categories: Cinematografía